谁能帮忙翻译下这句话,是粤语音译过来的,谢谢


style="text-indent:2em;">本篇文章给大家谈谈“木村”这个姓是根据音译还是意译从日语翻译过来的,以及木村姓女孩起名对应的知识点,文章可能有点长,但是希望大家可以阅读完,增长自己的知识,最重要的是希望对各位有所帮助,可以解决了您的问题,不要忘了收藏本站喔。

本文目录

“木村”这个姓是根据音译还是意译从日语翻译过来的日本寓意善良的姓氏怎么起日本名字好听的日本名字“木村”这个姓是根据音译还是意译从日语翻译过来的

如果是指“木村”为什么读成“mu cun”的话,这纯粹是因为日文存在和中文相同或类似的汉字,然后中文就直接按相同的汉字对应的中文发音来读了。

这点和英文人名有很大区别。

日本寓意善良的姓氏

百度知道

日本中代表善良纯洁的名字(女生)...展开

百度网友c80c2f0c

TA获得超过6154个赞

关注

成为第11位粉丝

所列的那些单字都可以作为[名],而日本女性的姓氏,到如今也有很多改革,比较好听的有:

椎名

若叶

星野

天海

千月

十六夜

舞藤

片雾

而日本现在的女性,也越来越多的不采用在名字的最后加以[子]的旧名字。

例如‘加鹤美’

‘北川美幸’

‘结成亚月’

‘松美里’

‘小泽亚莎’

小松优子

铃木丽子

辉月姬.....囧,这也行?

田中丽奈

平野玲

就这样了

(翼、月、雪、冰、羽、娜、凌、若、紫、优有很多字都不适合与日本的姓搭配哦)

回答于 2013-07-17

赞同4

日本旅游要多少钱,潮流新品,好货热卖,更多优惠尽在淘宝!

日本旅游要多少钱,购物上淘宝,优选材质,用的舒心!在线下单,省时省力。你要的好货尽在淘宝网,安心享受网购乐趣!

杭州易宏广告有限公司广告

名字大全女孩,免费100分,男孩不重名,中国1/3家长好评

名字大全女孩就找中华国学起名网,专业正规起名公司,名字大全女孩有保障,中国三分之一父母选择名字大全女孩专业又权威,取名保证吉祥,好听,时尚,五格三才全吉祥,专业取名有保障

市中华瑞咨询服务店广告

淘宝-至日本的旅游,优质产品,超低价格,太好逛了吧!

至日本的旅游,买东西上淘宝,放心挑好货,购物更省心。超多品牌,超多优惠,快捷生活,一站搞定!淘!我喜欢!

广告

好听的日文名字(女生)

笼岛绿日文:笼岛みどり发音:kagoshima midori再推荐一些好听的姓越水(Koshimizu)长谷川(Hasegawa)染崎(Somezaki)白石(Shiraishi)花崎(はなさき)千雪(ちゆき)hanasaki tsiyuki桃沢(ももざわ)卯雪(うゆき)momozawa uyuki琴南(ことなみ)铃兰(すずらん)kotonami suzu ran秋山(あきやま)雪奈(ゆきな)akiyama yukina星野(ほしの)铃美(すずみ)hoshino suzumi凉宫(すずみや)织雪(おりゆき)suzumiya oriyuki星野 hoshino高桥 takahashi安室 amuro清水 shimitsu青木 aoki林hayashi爱知 aichi知念 chinen木之本 kinomoto柚木 yuuki名字叫凉(suzushi)不错(日文汉字凉是三点水的)清伊(kiyoi)或者法子(noriko)?洋子(youko)?渡或渉(wataru比较中性)都不错啊江崎茂树(江崎茂树) Esaki Shigeki野卓(宇野卓) Uno Suguru浅川幸太郎(浅川幸太郎) Asakawa Koutarou宇田庆太(宇田庆太) Uda Keita(这里的“庆”是繁体)松谷健(松谷健) Matsutani Ken秋元美代(a ki mo to)( mi yo)绪方千奈美(ちなみ)(ou ga ta)(qi na mi)凉宫明日香(あすか)(su zu mi ya)(a su ka)清水和美(かずみ)(xi mi zu)(ka zu mi)长谷川枫(かえで)(ha sai ga wa)(ka ai dai)以上是我自己取的,还有一些你可以自己搭配:姓:渡边wa ta na bi星野hou xi nou清水xi mi zu森川mou li ka wa栗原ku li ba la市谷yi qi ta ni藤野fu ji nou樱井sa ka la yi秋元a ki mou tou浅田a sa da绪方ou ga ta远藤ou en tou织田o da宫崎mi ya za ki铃原su zu ha la伊藤yi tou石田i xi da赤西a ka ni xi凉宫su zu mi ya长谷川 ha sai ga wa名:枫(かえで)(Ka ai dai)千奈美(ちなみ)(qi na mi)梓(あずさ)(a zu sa)南(みなみ)(mi na mi)明日香(あすか)(a su ka)和美(かずみ)(ka zu mi)美代(みよ)(mi yo)爱理(あいり)(ai li)宫本恒靖 Tsuneyasu Miyamoto小林清美 Kiyomi Kobayashiささきえり佐佐木惠理(sa sa ki e ri)いけざわなみ池泽奈美(i ke za wa na mi)たなかみなみ田中美波(ta na ka mi na mi)たかはま高滨(ta ka ha ma)よしだあゆみ吉田步美(yo si da a yu mi)以上的回答我觉得足够了我又在日文网站上搜了一些日本人觉得可爱的名字希望你能参考彩爱(サラ)女の子 sara海(マリン)女の子 marin花音(カノン) ka no n红叶(くれは) ku re haしゅるり syu ru ri弥音(ねおん)ne o n「真彩」(まあや) ma a ya「纱彩」(さあや) sa a ya杏奈あんな an n na活泼女孩名演员名字爱梨あいり a yi ri活泼可爱女孩演员名字晴爱(はるあ) ha ru a琴音(コトネ)・ソラ sora・かれん karen・ありす arisu・めいり(中国语でこいい発音のよう)meiri美丽的・香树(こうき) kousa・姓(かばね)kabane・シリア siria朱里 akari一些姓氏的读法:林HAYASHI山本 YAMA MOTO高桥 TAKA HASHI上田 UE DA广赖 HIRO SE小林 KO BAYASHI志贺 SHI GA冈村 OKA MURA冈田 OKA DA渡边WATA NABI北原 KITA HARA星野 HOSHI NO清水 SHI MIZU森川 MORI KAWA园田 SONO DA菊池 KIKU CHI小野 O NO栗原 KURI BARA市谷 YICHI TANI藤野 FUJI NO大根 DAI KON服部 HADORI竹冈 TAKE OKA樱井 SAKURA I井依 I I板部 ITAHE朝仓 ASAKURA武田 TAKETA今川 IMAKAWA芳贺 HAKA内藤 NAITOU益田 SUMATA前田 MAITA田山 HATAKEYAMA冈部 OKAHE渡边 WATANNAHE筒井 TSUTSUI里见 SATOMI佐竹 SATAKE高山 TAKEYAMA大久保 OOKUHO二阶堂 NIKAITO笠原 KASAHARA井上 INOUE秋元 AKIMOTO浅田 ASADA江森 EMORI太田 OHTA绪方 OGATA远藤 ONTOU林原 HAYASHIBARA后藤 KOTOU赤井 AKAI远山 TOYAMA上杉 UESUKI上泉 KAISU天草 AMA KUSA织田 O DA丰臣 TOYO TOMI德川 TOKI KAWA羽柴 HA SHIBA铃木 SUZU KI宫崎 MIYA ZAKI神崎 KAN ZAKI菅原 SUGA HALA黑田 KURO DA大友 OO TOMO吉田 YOSHI DA黑川 KORO KAWA三好 MI YOSHI木下 KINO SHITA山崎 YAMA ZANKI佐藤 SA TOU铃原 SUZU HARA藤崎 FUJI SAKI松本 MATSU MOTO伊藤 YI TOU安井 YASUYI佐木 SA SA KI西园寺 SAI ON沉默的话我有一个泷泽天默名可以是:小樱,妙舞玲雪,萌樱子,离雪铃子(听着好听,可是不知道你喜不喜欢)美沙/弥海砂みさ MISA爱あい AI美佳/美嘉みか MIKA花はな HANA奈奈/小七なな NANA恵理か/惠梨香エリカ ERIKA梨香/莉香リカ RIKA理沙/丽莎リサ RISA纱雪さゆき SAYUKI桜/小樱さくら SAKURA织姫/诗织おりひめ ORIHIME纱子さこ SAKO葵あおい AOI美雪(みゆき)(Miyuki)千春(ちはゐ)(Chiharu)惠美理(えみり)(Emiri)枫(かえで)(Kaede)圆(まどか)(Madoka)莉香、理佳、梨华、丽花(りか)(Rika)梨绘(りえ)(Rie)真理子(まりこ)(Mariko)真奈美(まなみ)(Manami);千奈美(ちなみ)(Chinami)真由(まゆ)(Mayu);真由美(まゆみ)(Mayumi)真希(まき)(Maki)瑞穗(みずほ)(Mizuho)瑞江(みずえ)(Mizue)泉(いずみ)(Izumi)梓(あずさ)(Azusa)成实(なみ)(Nami)南(みなみ)(Minami)明日香(あすか)(Asuka)玲子(れいこ)(Reiko)雅美(まさみ)(Masami)和美(かずみ)(Kazumi)仁美(ひとみ)(Hitomi)明沙(めいさ)(Meisa)美智子(みちこ)(Michiko)美代(みよ)(Miyo)美绪(みを)(Mio)美野(みの)(Mino)美嘉(みか)(Mika)美穗(みほ)(Miho)美晴(みはゐ)(Miharu)爱理(あいり)(Airi)夏美(なつみ)(Natsumi)梨沙子(りさこ)(Risako)美美子(みみこ)(Mimiko)贞子(さらこ)(Sarako)樱(さくら)(Sakura)朱美(あげみ)(Agemi)山田一郎:やまだぃちぅ:ya ma da i chi u松本正:まつもとたたし:ma tsu mo to ta ta shi下面是一些较常见的姓佐藤:さとぅ:sa to o铃木:すずき:su zu高桥:たかみら:ta ka mi la小林:こばやし:ko ba ya shi田中:たなか:ta na ka中村:なかみら:na ka mi la渡边:ゎたなべ:wa ta na be山田:ゃまだ:ya ma da井上:ぃのぅぇ:i no(延音o)e木村:きみら:ki mi la山口:ゃまぐち:ya ma gu cha伊藤:ぃとぅ:i to o吉田:ょしだ:yo shi da山本:ゃまもと:ya ma mo to加藤:かとぅ:ka to o爱川花内酷、梅川内酷、一濑未希、桐野智、2008年2月14日更新的日本女生名字最人气的排行1000位,有很多可以你参考的哦。看最左边的名前-响き(名字-读音)这一列。(中间和右边2列可以忽略)我最喜欢的是铃木夏也可以是铃木琪夏很好听哦

夜冰琳公主

3278点赞1评论

更多专家

日本中代表善良纯洁的名字(女生)

专家1对1在线解答问题

5分钟内响应|万名专业答主

马上提问

最美的花火咨询一个休闲娱乐问题,并发表了好评

lanqiuwangzi咨询一个休闲娱乐问题,并发表了好评

garlic咨询一个休闲娱乐问题,并发表了好评

188****8493咨询一个休闲娱乐问题,并发表了好评

篮球大图咨询一个休闲娱乐问题,并发表了好评

动物乐园咨询一个休闲娱乐问题,并发表了好评

AKA咨询一个休闲娱乐问题,并发表了好评

代表善良,聪明,美丽的女孩名字

雅静(优雅文静)梦洁(一个梦幻般的女孩,心地善良,纯洁)梦璐(如梦幻般的女孩,璐,谐音露,露字为日月结合的灵之美.智慧且不夸张)惠茜(贤惠,茜只是名字好听)漫妮(生活浪漫,妮是对女孩的称呼,没什么意义)语嫣(嫣:美好鲜艳)桑榆(出自唐?王勃《滕王阁序》:“北海虽赊,扶摇可接;东隅已逝,桑榆非晚。”)倩雪(即前雪,也就是雪天出生的可爱公主啦)香怡(香气怡人)灵芸(在古代,有一个叫薛灵芸的少女,长得容华绝世,貌赛貂禅,他被当时的皇帝曹丕看中,欲召她进宫做宠妃,愿您的女儿也象她一样美丽,双手灵巧)倩雪(即前雪,也就是雪天出生的可爱公主啦)玉珍(象玉一般美丽,珍珠一样令人喜爱)茹雪(茹,谐音如;全名意思是想雪一般纯洁,善良)正梅(为人正直,能承受各种打击)美琳(美丽,善良,活泼)

时光不顾_我

怎么起日本名字

怎样取个日本名字?

首先,同情楼主一下。

其次,这里有一个查询日文名的网站,输入你的姓名性别之后会出现你的日文姓名。

rumandmonkey/...en/969

这个网站里头收录的多是常见的日本姓氏与名字,多用几个不同的名字进去试试,能看到好多不同的常见日本人名用字用词。

比如,用楼主的名字supengfei(这是拼音啊,我假设成“苏鹏飞”啦);名字叫“藤原 Fujiwara(wisteria fields)圣人 Masato(sacred person)”

(没想到你是真的姓藤原啊~~)像这个名字就不错啦(虽然说“圣人”有点狂了……)类似的名字比如藤原秀树、藤原信纲、藤原速人、藤原翼等等都还行。

=============================================

小小语:有自己的名字其实不是件好事么,非要另起个名字的话,就用自己喜欢的笔名吧,为什么要用比较多争议的日本名字呢??

怎样起日本名字?

日本有十三万余种姓氏。除了十大姓(佐藤、铃木、高桥、田中、渡边、伊藤、山本、中村、小林、斋藤),代表姓氏一百姓、普通姓氏三千六百姓,其他属珍稀奇杂姓。用你父亲姓氏的汉语拼音的第一个字母加上你母亲姓氏的汉语拼音的第一个字母,再加上你的名字的每一个字(不含姓氏)的第一个字母,然后对照下表.父亲姓氏第一个字母: a.冷 b.松 c.百 d.云 e.长 f.吉 g.井 h.中 i村 J.原 k.野 l藤 m.神 n.度 o.久 p.山 q.吴r.殿 s.谷 t.川 w.合 x.上 y.木 z.正母亲姓氏第一个字母:a.凉 b.北 c.菜 d.地 e.俄 f.上 g.古 h.华 i叶 J.果 k.库 l原 m.美 n.诺 o.函 p.佩 q.晴r.然 s.思 t.田 w.湾 x.香 y.伊 z.紫自己名字的第一个字母:a.美 b.百 c.村 d.代 e.俄 f.菲 g.歌 h.合 i晴J.风 k.月 l原 m.弥 n.妮 o.飘 p.久 q.柔 r.森 s.藤 t.缨 w.小 x.优 y.惠 z.芷第二个字母:a.子 b.杏 c.晴 d.子e.惠 f.合 g.含 h.子 i岱 J.子 k.日 l香 m.琼 n.子 o.灵 p.川 q.美r.文 s.子 t.利 w.津 x.子 y.樱 z.子如果名字有三个字.在前三个字后面加子。

日本的人名是怎么起的?

日本人的姓名

关于汉字的音读与训读:大家都知道,古代的日本是没有文字的,直到汉字传入日本之后,日本人才在汉字的基础上创造了自己的文字。但在出现之前,日本早就有了自己的语言。汉字传入后,日本人把自己原有发音加在表意的汉字上,形成了一个完整的语言系统。但这样就形成了一个问题,因为汉字传入时也带来了自己的读音,而当时中华文化的强大影响力也使日本人不可能轻易舍弃,所以同一个汉字的汉语读法也被保留了下来。这样一来,日语中的汉字一般就有两个或两个以上的发音了,日本原有的那种发音被称为音读,由汉语转化而来的被称为训读。

日本人的姓名中也是音读与训读混用,在感觉中,一般说来,姓中的训读用得比较多,而名字里多用音读。

常见姓:田中(たなか)中山(なかやま)山口(やまぐち)山田(やまだ)山崎(やまざき)中田(なかだ)黒田(くろだ)中村(なかむら)藤崎(ふじさき)藤原(ふじはら)佐藤(さとう)伊藤(いとう)竹野(たけの)竹中(たけなか)佐竹(さたけ)佐々木(ささき)铃木(すずき)川口(かわぐち)徳川(とくがわ)织田(おだ)山本(やまもと)本田(ほんだ)……

在日本人的姓中,恐怕最常用的就是“田”、“中”、“山”、“川”、“藤”、“竹”、“本”、“佐”等字了。

从中不难看出,日本人的姓和自然有着很大联系。

如表地形的汉字:“田(た)”、“山(やま)”、“川(かわ)”,还有“崎(さき)”、“岛(しま)”“野(の)”等,这些字的读音在名字中出现时读音是比较固定的,几乎只用训读,看见它们只管大胆地读就可以了;表自然植物的汉字:藤(ふじ)、竹(たけ)、松(まつ)、木(き)、桂(かつら)、本(もと)……当然也少不了女孩子常用的名字“桜(さくら)”啦。这一类的字也多用训读,但有例外,比如“藤”除了训读的“ふじ”(藤原ふじはら)之外,还有音读的“とう”(佐藤さとう)。而“本”字在“山本”中读“もと”,在“本田”中则读“ほん”;表方位的汉字:“中(なか)”、“左佐(さ)”、“上”、等。“中”和“左”比较简单,不用多说。但一些含有“上”的名字必须注意,如果“上”是名字中的第一个字,一般读成“うえ”,如“上杉(うえすぎ)”;如果出现在后一个字,就要读作“かみ”了,如“三上(みかみ)”“村上(むらかみ)”。

需要注意的是,如果一个汉字的读音中第一个假名是有相应的浊音的话,那么根据这个字在姓中的位置不同会发生音变。像“田”、“川”、“崎”、“岛”……中的“た”“か”“さ”“し”都是这样,如果不是出现在第一个字中就要变成浊音(也就是在上面加上两点啦),如“田中”里的“田”读作“た”,而“中田”里的田就要读作“だ”。与姓比起来,日本人的名字就显得更加没有规律了。父母给自己的孩子取名时都希望取一个与众不同的名字,所以就算是同一个汉字,具体怎么读音都由父母决定,反正日语中的多音字比汉语里还多。最离谱的是有的人取名时还把汉字和假名分开,完全割裂了文字与发音的联系……下面列举的是一些名字中比较常见而且读音比较固定的汉字。

女子常用名

~子(こ)~美(み)~惠(え)~奈(な)~沙(さ)~百合(ゆり)~香(か)~铃(れい)~丽(れい)~佳(か)~霞(かすみ)~茜(あかね)京(きょう)……

男子常用名

~郎(ろう)~助(すけ)~健(たけし、けん)~一(はじめ、いち)~也(や)~哉(さい)~之(の)~卫门(えもん)……

值得一提的是,除了一字多音以外,一音多字的情况也很普遍,......

如何起日本名?规则等

首先用你父亲名字的最后一个字,然后用你母亲名字的最后一个字,再用你名字的最后一个字,最后是女的加子;是男的加朗!就可以了!是不是很简单啊我想你应该知道你的名字该怎么叫了吧,呵呵

日本人怎样取名的

日本可能是世界上姓氏最多的国家,据说数目可达12万左右。

全体日本人都有姓氏是从1875年开始的,在此之前只限一郎分人有姓。

日本人的姓用汉字表示。中国人的姓大部分是一个字,日本人的姓一般是由一至三个宇组成,如“林”“佐藤”“佐久间”。“林”读作“はやし”,“佐藤”读作“さとう”,“佐久间”读作“さくま”。也有的是几种读法并存,如“东”读作“ひがし”“あずま”、“新谷”读作“しんたに”“にいや”。

还有一些姓不能直接音读或训读的,如“百目鬼(とうめき)”“我孙子(あびこ)”。

日本人姓“佐藤”的最多。以下较多的姓依次为“铃木(すずき)“高桥(たかはし)”“田中(たなか)”“渡边(わたなべ)。“佐藤”源出于过去武将的姓,“铃木”来自本义是“稲穂”的“すずき”。

日本人一结婚,男女某一方的姓要改变。一般是妻子改为丈夫的姓,其结果是夫妇共用一个姓。

日本人姓名绝大部分是用汉字表达的。它和中国汉族人的姓名很相似:姓在前,名在后,延续父姓,世代相传。但变化较多。

日本人的姓,一般由一至五个汉字组成,其中以两个字居多,最多的达九个字。如:北(Kita)、池(Ike)、岸(kishi);田中(Tanaka)、铃木(Suzuki);宇都宫(Utsunomiya)、西园寺(Saionji);敕使河原(Teshigawara);勘解由小路(kadenokoji)等。名字也以两个字者居多。因此,日本人的姓名,往往都由四个汉字组成。

据统计,日本有12万姓,最常见者有42姓,其中尤以铃木、佐藤、田中、山本、渡边、高桥、小林、中村、伊藤、斋藤等十姓为最,约1000万人,占日本人口1/10。

在明治维新以前,日本只有华族、贵族、豪族有姓,而平年则有名无姓。明治初年,为了编造户籍,课税征役,劳动人年才开始有了姓。于是,地名、田名、身世、家系、职业、住所、屋号、工具,乃至动植物名称都成了选作姓氏的依据。如田中、三木、佐佐木等是以地名为姓的;山上、松冈是以住所为姓的。1898年制定户籍法之后,每户才固定了姓,不得任意更改;分家时仍用原姓,并以子从父姓,妻随夫姓,世代相传为原则。第二次世界大战以后,虽然日本法律规定:女子结婚可以不随夫姓,但实际上仍然是妻随夫姓者为多。例如,著名的日本乒乓球选手松崎君代,结婚后就改姓名为栗本君代了。今天的日本,某些特殊业或技艺者的姓名可以代代袭用。如,歌舞伎的市川团十郎、尾上菊五郎等,多年都是世袭的,既可以传子,也可以传弟子、养子及同行。用法是在原姓名之前加"第几代",如"十一代目市川团十郎"、"五代目尾上菊五郎"等等。

日本人取名多用排行。如:河野一郎、金子二郎、伊藤三郎、长野四郎等。名字多有一定含义。猪、雄、虎、熊等表示勇武;良、喜、吉、庆、嘉等表示吉庆;龟、鹤、松、千代等表示长寿。女子的名字则常彩"子"字,如,春子、芳了、千惠子、秀子等;也有的用千代、房江、芙美江等,但以"子"作为最后一字者居多。

日本人姓名的写法,通常是先姓后名,译成西文时,往往改为先名后姓,而且是按照日语原来的读法以罗马字拼写的。

自1951年日本***提出限制人名用生辟汉字以来,日本同姓同名的人越来越多,于是有人主张不用汉字取名,而改用"假名";也有的由于受欧美的影响,采用"洋名"的,如"相川拿破仑"、"赤松保罗"等...

日本名字怎么起

一般日本姓随父亲的,名字的话日本每年会举行婴儿最人气取名排行,很多人看着那个起名。

当然男孩的话听着帅气的女孩的话可爱的,最好是夫妇商量给孩子取一个其他人好记,好叫,好写的名字。

起几个日本名字,姓氏为清水

以【清水】为姓氏的日本女性的名字、例如:

清水彩夏

清水亜由美

清水雪子

清水美纪

清水美和

以【清水】为姓氏的日本男性的名字、例如:

清水孝雄

清水隆昭

清水泰男

清水正晃

清水和夫

日本人的名字是怎么取的?

日本人的姓名

关于汉字的音读与训读:大家都知道,古代的日本是没有文字的,直到汉字传入日本之后,日本人才在汉字的基础上创造了自己的文字。但在出现之前,日本早就有了自己的语言。汉字传入后,日本人把自己原有发音加在表意的汉字上,形成了一个完整的语言系统。但这样就形成了一个问题,因为汉字传入时也带来了自己的读音,而当时中华文化的强大影响力也使日本人不可能轻易舍弃,所以同一个汉字的汉语读法也被保留了下来。这样一来,日语中的汉字一般就有两个或两个以上的发音了,日本原有的那种发音被称为音读,由汉语转化而来的被称为训读。

日本人的姓名中也是音读与训读混用,在感觉中,一般说来,姓中的训读用得比较多,而名字里多用音读。

常见姓:田中(たなか)中山(なかやま)山口(やまぐち)山田(やまだ)山崎(やまざき)中田(なかだ)黒田(くろだ)中村(なかむら)藤崎(ふじさき)藤原(ふじはら)佐藤(さとう)伊藤(いとう)竹野(たけの)竹中(たけなか)佐竹(さたけ)佐々木(ささき)铃木(すずき)川口(かわぐち)徳川(とくがわ)织田(おだ)山本(やまもと)本田(ほんだ)……

在日本人的姓中,恐怕最常用的就是“田”、“中”、“山”、“川”、“藤”、“竹”、“本”、“佐”等字了。

从中不难看出,日本人的姓和自然有着很大联系。

如表地形的汉字:“田(た)”、“山(やま)”、“川(かわ)”,还有“崎(さき)”、“岛(しま)”“野(の)”等,这些字的读音在名字中出现时读音是比较固定的,几乎只用训读,看见它们只管大胆地读就可以了;表自然植物的汉字:藤(ふじ)、竹(たけ)、松(まつ)、木(き)、桂(かつら)、本(もと)……当然也少不了女孩子常用的名字“桜(さくら)”啦。这一类的字也多用训读,但有例外,比如“藤”除了训读的“ふじ”(藤原ふじはら)之外,还有音读的“とう”(佐藤さとう)。而“本”字在“山本”中读“もと”,在“本田”中则读“ほん”;表方位的汉字:“中(なか)”、“左佐(さ)”、“上”、等。“中”和“左”比较简单,不用多说。但一些含有“上”的名字必须注意,如果“上”是名字中的第一个字,一般读成“うえ”,如“上杉(うえすぎ)”;如果出现在后一个字,就要读作“かみ”了,如“三上(みかみ)”“村上(むらかみ)”。

需要注意的是,如果一个汉字的读音中第一个假名是有相应的浊音的话,那么根据这个字在姓中的位置不同会发生音变。像“田”、“川”、“崎”、“岛”……中的“た”“か”“さ”“し”都是这样,如果不是出现在第一个字中就要变成浊音(也就是在上面加上两点啦),如“田中”里的“田”读作“た”,而“中田”里的田就要读作“だ”。与姓比起来,日本人的名字就显得更加没有规律了。父母给自己的孩子取名时都希望取一个与众不同的名字,所以就算是同一个汉字,具体怎么读音都由父母决定,反正日语中的多音字比汉语里还多。最离谱的是有的人取名时还把汉字和假名分开,完全割裂了文字与发音的联系……下面列举的是一些名字中比较常见而且读音比较固定的汉字。

女子常用名

~子(こ)~美(み)~惠(え)~奈(な)~沙(さ)~百合(ゆり)~香(か)~铃(れい)~丽(れい)~佳(か)~霞(かすみ)~茜(あかね)京(きょう)……

男子常用名

~郎(ろう)~助(すけ)~健(たけし、けん)~一(はじめ、いち)~也(や)~哉(さい)~之(の)~卫门(えもん)……

值得一提的是,除了一字多音以外,一音多字的情况也很普遍,......

日本人的名字是怎么取的?

日本人的姓名一、姓的起源古代日本人没有姓,只有名。后来随着生产的发展,特别是进入阶级社会以后,在统治阶级中间首先出现了氏和姓。氏是日本古代国家中的一种政治组织。每个氏都有自己的名称,叫做“氏名”。氏名是根据该氏族在朝廷中担任的职务或该氏族居住、管辖的地方命名的。例如,在朝廷中主管祭把的部门叫忌部,管理忌部的氏族便称为忌部氏,而出云氏、近江氏则是统治出云、近江地方的氏族。日本古代的“姓”是赐与氏的称号,以表示该氏的社会政治地位。姓有几十种,它类似爵位,是世袭的。各姓之间等级分明。例如:臣、连、君、直等。除氏、性以外,公元九、十世纪时还出现了一种新的称号叫苗字。苗是苗裔、分支的意思。苗字即一个家族从氏族本家分离出去后的新姓。要言之,古代日本人的姓有氏、姓、苗宇三个部分,分别表示一定的意义。一个古代贵族的姓名写出来往往很长,如“藤原朝臣九条兼实”。其中:藤原是氏名,朝臣是姓,九条是苗字,兼实是名。后来,新的苗字大量增加,氏、姓、苗字逐渐台为一体,统称为苗字:在今天的日文中,苗字就是我们通常所说的姓的意思.在既有氏、性又有苗字的贵族统治阶级当中,天皇是一个例外。历史上的日本天皇都没有姓,只有名。在古代,天皇被认为是天神的后代,具有至高无上的权力,因而也就没必要有性。不仅是天皇,就连皇后和天垒的子女也都没有姓(天皇的女儿长大出嫁以后,可以姓丈夫的姓)。氏、姓和苗字是权势的象征,因此在名前面冠以这些称号是当时日本统治阶级的特权。而广大劳动人民一直没有姓,只有名。明治维新(1868年)以后,日本废除了封建的等级别度,到明治三年(1870年),日本***决定;所有的平民百姓都可以给自己取姓。但是由予长期形成的习惯,许多人还不敢结自己取胜。为此,日本***于明治八年(1875年)再次规定:所有的国民都必须有姓。从这时起,日本家家户户才都有了姓,子承父性,妻随天性,世代相承,一直延续到今天。二、姓的含义日本人是世界上姓最多的民族。据统计,目前日本的姓约有十一万左右,其中最常见的有四百多个。日本人的姓均有一定的含义。以地名为姓是一大特征。例如:有的人住在山脚下,便以“山下”或“山本”为姓;有的人住在水田边,便称“田边”。日本人的姓有许多是以“村”字结尾的,如:西村、冈村、森材、木村等,这些姓最初都是来源于地名或村名。此外,还有许多性是表示大自然现象、社会生活相思想意识的。上至日月星民下至花鸟鱼虫,从职业住所到宗教信仰,几乎都可作姓。例如:高崎,意为岛屿的突出部分,大庭,是宫殿前的广场,白鸟、小熊是动物;若松、高杉是植物;高桥、乌居表示建筑物;小野寺、西园寺表示宗教信仰;服部、秦则是古时从中国经由朝鲜到日本定居的归化人(即移民)的姓。日本女子出嫁后要随夫姓(男子入赘则随妻姓)。著名乒乓球运动员松崎君代结婚后随夫姓改为“栗本君代”。第二次世界大战后,日本新的民法规定:夫妻双方可以根据婚前所定,或随夫姓,或随妻姓。但大多数日本女子婚后仍照日本的习惯随夫姓。三、名的含义日本人的名也同样具有一定的含义。例如:人名中的忠、孝、仁、义、礼、智、信等表示伦理道德;良、吉、喜、嘉等表示吉庆;龟、鹤、松、千代等表示长寿;君代等表示远久,广、博、浩、洋等表示智慧。有些表示死亡、疾病、邪恶含义的字,如:瘦、饥、瘦、苦、怪、邪等是人们所忌讳的,一般不用作名。有些名具有特定的含义,如:山本五十六,“五十六”是因出生时其父年五十六岁而得名。日本男子的名多表***武、英侵、忠信等内容。如:黑田俊雄、奥野高广、和田英松等。此外,以排行为名也是男子名的一个特征。如:羽仁五郎、城山三郎......

如何知道自己的日本名字?

用你父亲姓氏的汉语拼音的第一个字加上你母亲的姓氏的汉语拼音的第一个字母,再加上你的名字的每一个字(不加姓)的第一个字母,然后对照下表。

父亲姓氏:a冷 b松 c百 d云e长 f吉 g井 h中 i村j原 k野l藤m神n度o久p山q吴r殿s谷t川w合 x上 y木 z正

母亲姓氏:a凉 b北c菜d地e俄f上g古h华g果k库l原m美n诺p佩q晴r然s思t田w湾x香y伊z紫

自己的名字第一个字:a美b百c村d代e俄f菲g歌h合j晴k月l伦m弥n妮p飘q久r柔s森t藤w樱x小y优z芷

第二个字:a子b杏c晴d子e惠f津g合h含i子j黛k子l日m香n琼o灵p子q月r子s川t美w文x子y樱z子

如果名字只有一个字,在前三个字后面加子

(只限女生)

好听的日本名字

1、加奈酱紫

2、松北有纪

3、椿屋小奈

4、黑沢美空

5、小西早见

6、和泉澈白

7、柏原早未衣

8、川十立子

9、川十絵理奈

10、千岛満里奈

11、神崎桜澄

12、由川樱子

13、波田岐步司

14、鳄梨吐司

15、小鸟游纱路

16、软甜纱雾

17、本间芽衣子

18、古手梨花

19、七宫智音

20、岛樱鹤子

21、织音未来

关于“木村”这个姓是根据音译还是意译从日语翻译过来的,木村姓女孩起名的介绍到此结束,希望对大家有所帮助。

球员姓名的音译也该随俗就众